Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hoá thăm và làm việc tại Toyama, Nhật Bản
(TTV) - Tiếp tục chuyến thăm và làm việc tại Nhật Bản, hôm nay, ngày 26/10, Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng và đoàn công tác tỉnh Thanh Hoá đã có buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Toyama. Tiếp và làm việc với đoàn, có ngài Phó Thống đốc tỉnh Toyama - Governor và lãnh đạo các ngành chức năng tỉnh Toyama. Tham dự buổi làm việc có các đồng chí Uỷ viên BTV Tỉnh uỷ Trần Quang Đảng, Chủ nhiệm UBKT TU; Võ Duy Sang, Trưởng ban Nội chính Tỉnh uỷ; Nguyễn Văn Tuấn, Chủ tịch UBMTTQ tỉnh; Nguyễn Xuân Phi, Bí thư Thành uỷ TP TH; ông Trần Quốc Bình, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Osaka – Nhật Bản; lãnh đạo một số sở, ban, ngành chức năng của tỉnh.
Nồng nhiệt chào đón đoàn Thanh Hoá do Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng sang thăm và làm việc tại Nhật Bản, ngài Phó Thống đốc tỉnh Toyama – Governor cho rằng: Giữa Thanh Hoá và thành phố Oyabe của Toyama đã có nhiều hoạt động hợp tác thiết thực, thúc đẩy mối quan hệ giữa 2 bên, số lượng các đoàn giao lưu về kinh tế giữa 2 tỉnh đã tăng lên nhiều so với trước. Toyama hiện là 1 trong 3 điểm du lịch nổi tiếng của Nhật Bản và có nhiều nét tương đồng với Thanh Hoá. Đây chính là cơ sở để 2 bên thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị lên một tầm cao mới. Ngài Phó Thống đốc vui mừng thông tin: việc tiếp nhận các du học sinh Việt Nam sang học tập và làm việc luôn được tỉnh quan tâm đặc biệt, tỉnh Toyama mong đợi sự hợp tác này sẽ có bước phát triển tốt hơn nữa trong thời gian tới.
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng trân trọng cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của lãnh đạo tỉnh Toyoma.
Giới thiệu khái quát với bạn điều kiện tự nhiên, tiềm năng, thế mạnh, những kết quả nổi bật của tỉnh Thanh Hoá và tình hình hoạt động của các doanh nghiệp Nhật Bản đang thực hiện tại Thanh Hoá, Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng thông tin rõ về những lĩnh vực Thanh Hoá đang ưu tiên kêu gọi thu hút đầu tư, nhất là lĩnh vực nông nghiệp công nghệ cao và đào tạo nguồn nhân lực, đồng thời, bày tỏ mong muốn, 2 tỉnh thông qua các lĩnh vực hợp tác cụ thể, thúc đẩy mối quan hệ hợp tác giữa 2 bên lên một tầm cao mới. Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng trân trọng gửi lời mời đoàn lãnh đạo cấp cao tỉnhToyama dành thời gian đến thăm Thanh Hoá, nhân dịp đoàn sang thăm Việt Nam vào tháng 12 tới. Ngài Phó Thống đốc vui vẻ nhận lời.
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng và đoàn công tác của Thanh Hoá cũng đã đến thăm, làm việc với thành phố Oyabe với sự tiếp đón nồng hậu của ngài Thị trưởng Samurai Sario và cán bộ chính quyền thành phố. Năm 2015, Thành phố Oyabe và Thành phố Thanh Hoá đã có những hoạt động thiết thực thúc đẩy mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa 2 bên. Chủ tịch Nguyễn Đình Xứng xúc động trước tình cảm ấm áp, thân thiện của thành phố dành cho đoàn và giới thiệu khái quát về Thanh Hoá và mong muốn Oyabe hỗ trợ Thanh Hoá trong lĩnh vực đào tạo nguồn nhân lực, dạy tiếng Nhật tại các trường đại học, cao đẳng của Thanh Hoá, xem đây là tiền đề vững chắc cho việc phát triển mối quan hệ hợp tác giữa 2 bên ngày càng toàn diện và hiệu quả.
Tại buổi làm việc, ông Trần Quốc Bình, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Osaka, cho rằng mối quan hệ giữa Thanh Hoá với thành phố Oyabe chính là bước khởi đầu quan trọng cho mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa tỉnh Thanh Hoá và tỉnh Toyama sau này. Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka cũng như cá nhân ông Trần Quốc Bình sẽ nỗ lực hết sức để hỗ trợ mối quan hệ giữa 2 bên ngày càng phát triển.
Trong ngày 26/10, Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng và đoàn công tác của Thanh Hoá đã có buổi làm việc với Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản – Jica với sự đón tiếp trọng thị của ngài Koshikawa – Kazuhiko – Phó Chủ tịch Jica Nhật Bản. Lãnh đạo Jica vui mừng khi biết lãnh đạo tỉnh Thanh Hoá rất nhiệt tình và nỗ lực để xúc tiến đầu tư, kêu gọi các doanh nghiệp Nhật Bản đầu tư vào Thanh Hoá. Jaica sẵn sàng hỗ trợ tối đa để Thanh Hoá đạt được kết quả tốt hơn.
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng rất phấn khởi được đến thăm Cơ quan hợp tác quốc tế Jica ngay tại đất nước Nhật Bản và chân thành cảm ơn Jica đã hỗ trợ rất nhiều cho Việt Nam, trong đó có Thanh Hoá. Đối với Thanh Hoá, các dự án Jica hỗ trợ này tuy không lớn nhưng đã phát huy hiệu quả xã hội rất tích cực, nhất là các dự án trồng rừng và đào tạo nguồn nhân lực, mà gần đây nhất là hỗ trợ đào tạo nguồn nhân lực cho dự án Lọc hoá dầu Nghi Sơn.
Tại buổi làm việc, hai bên đã trao đổi nhiều thông tin về tiềm năng, thế mạnh của Thanh Hoá, những lĩnh vực Thanh Hoá cần hỗ trợ để phát triển kinh tế - xã hội. Nhân dịp này, Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng đề nghị Jica quan tâm, hỗ trợ Thanh Hoá thực hiện 1 số dự án để thúc đẩy sự phát triển của tỉnh Thanh Hóa nhanh và bền vững hơn như: Dự án xử lý nước thải khu kinh tế Nghi Sơn với tổng mức đầu tư khoảng trên 120 triệu USD. Đây là dự án rất quan trọng trong phục vụ Khu kinh tế Nghi Sơn phát triển và đã được Chính phủ Việt Nam đưa vào danh mục ODA . Hiện tại, Thanh Hoá đã chuẩn bị các thủ tục để thực hiện dự án này khá tốt. Thứ 2, là dự án nạo vét luồng tàu vào cảng Nghi Sơn, với tổng mức đầu tư gần 150 triệu USD. Do đây là dự án quan trọng để thúc đẩy sự phát triển của Khu kinh tế Nghi Sơn nên Chính phủ Việt Nam đã chấp thuận cho thực hiện theo hình thức ODA. Thứ 3 là việc hỗ trợ chuyển giao các tiến bộ khoa học kỹ thuật để Thanh Hoá sản xuất được các sản phẩm nông nghiệp an toàn để đảm bảo sức khoẻ cho người dân. Tiếp đến là hỗ trợ Thanh Hoá thực hiện được các dự án công nghiệp phụ trợ cho dự án trọng điểm Quốc gia Lọc hoá dầu Nghi Sơn, bởi đây là vấn đề mới đối với Thanh Hoá.
Ngài Koshikawa – Kazuhiko – Phó Chủ tịch Jica Nhật Bản tiếp nhận những đề xuất của Thanh Hoá và hứa sẽ quan tâm đưa vào danh mục các dự án cần thiết để làm việc với Chính phủ Việt Nam trong thời gian tới. Lãnh đạo Jica sẽ tích cực hỗ trợ tỉnh Thanh Hoá trong phát triển nông nghiệp công nghệ cao./.
Việt Hà – Xuân Trường
(TTV) - Tiếp tục chuyến thăm và làm việc tại Nhật Bản, hôm nay, ngày 26/10, Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng và đoàn công tác tỉnh Thanh Hoá đã có buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Toyama. Tiếp và làm việc với đoàn, có ngài Phó Thống đốc tỉnh Toyama - Governor và lãnh đạo các ngành chức năng tỉnh Toyama. Tham dự buổi làm việc có các đồng chí Uỷ viên BTV Tỉnh uỷ Trần Quang Đảng, Chủ nhiệm UBKT TU; Võ Duy Sang, Trưởng ban Nội chính Tỉnh uỷ; Nguyễn Văn Tuấn, Chủ tịch UBMTTQ tỉnh; Nguyễn Xuân Phi, Bí thư Thành uỷ TP TH; ông Trần Quốc Bình, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Osaka – Nhật Bản; lãnh đạo một số sở, ban, ngành chức năng của tỉnh.
Nồng nhiệt chào đón đoàn Thanh Hoá do Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng sang thăm và làm việc tại Nhật Bản, ngài Phó Thống đốc tỉnh Toyama – Governor cho rằng: Giữa Thanh Hoá và thành phố Oyabe của Toyama đã có nhiều hoạt động hợp tác thiết thực, thúc đẩy mối quan hệ giữa 2 bên, số lượng các đoàn giao lưu về kinh tế giữa 2 tỉnh đã tăng lên nhiều so với trước. Toyama hiện là 1 trong 3 điểm du lịch nổi tiếng của Nhật Bản và có nhiều nét tương đồng với Thanh Hoá. Đây chính là cơ sở để 2 bên thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị lên một tầm cao mới. Ngài Phó Thống đốc vui mừng thông tin: việc tiếp nhận các du học sinh Việt Nam sang học tập và làm việc luôn được tỉnh quan tâm đặc biệt, tỉnh Toyama mong đợi sự hợp tác này sẽ có bước phát triển tốt hơn nữa trong thời gian tới.
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng trân trọng cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của lãnh đạo tỉnh Toyoma.
Giới thiệu khái quát với bạn điều kiện tự nhiên, tiềm năng, thế mạnh, những kết quả nổi bật của tỉnh Thanh Hoá và tình hình hoạt động của các doanh nghiệp Nhật Bản đang thực hiện tại Thanh Hoá, Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng thông tin rõ về những lĩnh vực Thanh Hoá đang ưu tiên kêu gọi thu hút đầu tư, nhất là lĩnh vực nông nghiệp công nghệ cao và đào tạo nguồn nhân lực, đồng thời, bày tỏ mong muốn, 2 tỉnh thông qua các lĩnh vực hợp tác cụ thể, thúc đẩy mối quan hệ hợp tác giữa 2 bên lên một tầm cao mới. Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng trân trọng gửi lời mời đoàn lãnh đạo cấp cao tỉnhToyama dành thời gian đến thăm Thanh Hoá, nhân dịp đoàn sang thăm Việt Nam vào tháng 12 tới. Ngài Phó Thống đốc vui vẻ nhận lời.
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng và đoàn công tác của Thanh Hoá cũng đã đến thăm, làm việc với thành phố Oyabe với sự tiếp đón nồng hậu của ngài Thị trưởng Samurai Sario và cán bộ chính quyền thành phố. Năm 2015, Thành phố Oyabe và Thành phố Thanh Hoá đã có những hoạt động thiết thực thúc đẩy mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa 2 bên. Chủ tịch Nguyễn Đình Xứng xúc động trước tình cảm ấm áp, thân thiện của thành phố dành cho đoàn và giới thiệu khái quát về Thanh Hoá và mong muốn Oyabe hỗ trợ Thanh Hoá trong lĩnh vực đào tạo nguồn nhân lực, dạy tiếng Nhật tại các trường đại học, cao đẳng của Thanh Hoá, xem đây là tiền đề vững chắc cho việc phát triển mối quan hệ hợp tác giữa 2 bên ngày càng toàn diện và hiệu quả.
Tại buổi làm việc, ông Trần Quốc Bình, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Osaka, cho rằng mối quan hệ giữa Thanh Hoá với thành phố Oyabe chính là bước khởi đầu quan trọng cho mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa tỉnh Thanh Hoá và tỉnh Toyama sau này. Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka cũng như cá nhân ông Trần Quốc Bình sẽ nỗ lực hết sức để hỗ trợ mối quan hệ giữa 2 bên ngày càng phát triển.
Trong ngày 26/10, Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng và đoàn công tác của Thanh Hoá đã có buổi làm việc với Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản – Jica với sự đón tiếp trọng thị của ngài Koshikawa – Kazuhiko – Phó Chủ tịch Jica Nhật Bản. Lãnh đạo Jica vui mừng khi biết lãnh đạo tỉnh Thanh Hoá rất nhiệt tình và nỗ lực để xúc tiến đầu tư, kêu gọi các doanh nghiệp Nhật Bản đầu tư vào Thanh Hoá. Jaica sẵn sàng hỗ trợ tối đa để Thanh Hoá đạt được kết quả tốt hơn.
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng rất phấn khởi được đến thăm Cơ quan hợp tác quốc tế Jica ngay tại đất nước Nhật Bản và chân thành cảm ơn Jica đã hỗ trợ rất nhiều cho Việt Nam, trong đó có Thanh Hoá. Đối với Thanh Hoá, các dự án Jica hỗ trợ này tuy không lớn nhưng đã phát huy hiệu quả xã hội rất tích cực, nhất là các dự án trồng rừng và đào tạo nguồn nhân lực, mà gần đây nhất là hỗ trợ đào tạo nguồn nhân lực cho dự án Lọc hoá dầu Nghi Sơn.
Tại buổi làm việc, hai bên đã trao đổi nhiều thông tin về tiềm năng, thế mạnh của Thanh Hoá, những lĩnh vực Thanh Hoá cần hỗ trợ để phát triển kinh tế - xã hội. Nhân dịp này, Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Xứng đề nghị Jica quan tâm, hỗ trợ Thanh Hoá thực hiện 1 số dự án để thúc đẩy sự phát triển của tỉnh Thanh Hóa nhanh và bền vững hơn như: Dự án xử lý nước thải khu kinh tế Nghi Sơn với tổng mức đầu tư khoảng trên 120 triệu USD. Đây là dự án rất quan trọng trong phục vụ Khu kinh tế Nghi Sơn phát triển và đã được Chính phủ Việt Nam đưa vào danh mục ODA . Hiện tại, Thanh Hoá đã chuẩn bị các thủ tục để thực hiện dự án này khá tốt. Thứ 2, là dự án nạo vét luồng tàu vào cảng Nghi Sơn, với tổng mức đầu tư gần 150 triệu USD. Do đây là dự án quan trọng để thúc đẩy sự phát triển của Khu kinh tế Nghi Sơn nên Chính phủ Việt Nam đã chấp thuận cho thực hiện theo hình thức ODA. Thứ 3 là việc hỗ trợ chuyển giao các tiến bộ khoa học kỹ thuật để Thanh Hoá sản xuất được các sản phẩm nông nghiệp an toàn để đảm bảo sức khoẻ cho người dân. Tiếp đến là hỗ trợ Thanh Hoá thực hiện được các dự án công nghiệp phụ trợ cho dự án trọng điểm Quốc gia Lọc hoá dầu Nghi Sơn, bởi đây là vấn đề mới đối với Thanh Hoá.
Ngài Koshikawa – Kazuhiko – Phó Chủ tịch Jica Nhật Bản tiếp nhận những đề xuất của Thanh Hoá và hứa sẽ quan tâm đưa vào danh mục các dự án cần thiết để làm việc với Chính phủ Việt Nam trong thời gian tới. Lãnh đạo Jica sẽ tích cực hỗ trợ tỉnh Thanh Hoá trong phát triển nông nghiệp công nghệ cao./.
Việt Hà – Xuân Trường
